togethertobe的部落格

Summer Snow 夏之雪

--



這是日劇夏之雪的主題曲

有著淒美的結局

是一部很會騙人眼淚的日劇

整首歌音樂旋律很棒，歌詞有種失落的美

聽著聽著就會默默的落淚

這是首能夠觸摸到心底的歌





我想這一切一定是場夢，因為我永遠無法得到

就跟藏在深海裡面的夏之雪一樣，從我指尖輕易的溜走

我唯一能做的就是一直愛著你，一直到我從你生命中消失為止









Summer Snow
夏之雪

It's summer snow in the deep blue sea

那是在深藍色海裡的夏之雪

I try to touch but it fades away

我試著去觸碰但它卻溜走

It must be a dream

這一定是場夢

I will never get

我永遠無法得到

Just like my love that's crying for you

就如同我為你而哭泣的愛一樣

If there were something not to change forever

如果有些事情是永遠不會改變的

We could feel it deep , deep in our heart

我們可以在深處感覺到它 , 在我們心底的深處

Today was over with a million tears

今天是在百萬個淚珠裡結束

Still everyone has a wish to live

每個人仍然懷著希望活下去

Oh I do believe ever lasting love

喔~我是真的相信永恆持續的愛

And destiny to meet you again

還有命運註定再次遇見你

I feel a pain I can hardly stand

我感覺痛苦 , 我難以堅持

All I can do is loving you

我所能做的事情就是一直愛你

It's summer snow in the deep blue sea

那是在深藍色海裡的夏之雪

I try to touch but it fades away

我是著去觸碰但它卻溜走

It must be a dream

這一定是場夢

I will never get

我永遠無法得到

Just like my love that's crying for you

就如同我為你而哭泣的愛一樣